(08.06.05) 　ヨーロッパのテイストをMIXしたカジュアルスタイルが楽しめる「TRANS CONTINENTS」。 秋シーズンは、“Factory Girls”をテーマに、ジェーン・バーキンやミア・ファローといった60年代のミューズたちをイメージ。 　ブランドらしいフレンチやトラッドをベースに、同時代に生まれた新しいファッションからインスパイアされたアイテムを展開。カラーや素材の切り替えデザインによるディテール、フリルやレースなどでシルエットに甘さ加えた型にはまらないかわいらしさが魅力です。 　今回は、フレンチカジュアルと60年代のテイスト別に展示会をリポートします。 text / Nozomi Ogawa、Yuko Iwata (poetic-poetry) お問い合わせ先 すべてTCターミナル 03-5772-9543 コート ￥42,000、バッグ ￥39,900、帽子（参考商品）、サングラス（参考商品）／以上すべてTRANS CONTINENTS 「今シーズンのテーマである60年代をイメージしたスタイルです。主役のコートは、肩章のミリタリーなディテールでクールなエッセンスも取り入れています。レザーバッグ、帽子などの小物使いでより雰囲気を演出しています。」 （プレスアシスタント 久保田朋子さん）

秋シーズンのテーマ“Factory Girls”を象徴する60年代を感じさせるアイテムがバリエーション豊富にラインナップ。大胆な切り替えデザインが特徴のひとつです。カットソー素材にニット編みを施したり、柄×無地、パイピングなどの異素材や配色の組み合わせでリュクスな表情を演出しています。シルエットはタックやギャザー使いのAラインが女性らしい仕上がり。程よいボリューム感のミニスカートやワンピースなどが揃います。60年代気分を誘うサイケなプリントアイテムも人気の予感。 1.カットソー ￥9,450 2.スカート ￥14,700 3.ワンピース ￥29,400 　ブランドコンセプトでもある、フレンチカジュアルなアイテムも充実。タータンチェックのシャツワンピやロゴ入りのトレーナーワンピといった、トラッドなテイストが目を引きました。カジュアルなアイテムに、スウィートなフリルや裏地にチェック柄をあしらった凝ったディテールにも注目。定番のニットカーディガンは、ネック周りにメッシュのような透け感を出したり、ツインニットはサテンのくるみボタンを使うなど、シンプルなアイテムにちょっぴり小粋なエッセンスをプラス。ブランドらしく落とし込んでいるのがポイントです。 1.カーディガン ￥11,550 2.ワンピース ￥12,600 3.ワンピース ￥16,800